B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
한영 성경 암송
시가서

시편 29장

Psalms 29
29 / 150
발음 보는 법

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
  • 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
  • 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
  • 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
  • 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.
  1. 1

    مزمور لداود‎. ‎قدموا للرب يا ابناء الله قدموا للرب مجدا وعزّا‎.

    (다윗의 시) 너희 권능 있는 자들아 영광과 능력을 여호와께 돌리고 돌릴지어다

  2. 2

    ‎قدموا للرب مجد اسمه. اسجدوا للرب في زينة مقدسة

    여호와의 이름에 합당한 영광을 돌리며 거룩한 옷을 입고 여호와께 경배할지어다

  3. 3

    صوت الرب على المياه. اله المجد ارعد. الرب فوق المياه الكثيرة‎.

    여호와의 소리가 물 위에 있도다 영광의 하나님이 뇌성을 발하시니 여호와는 많은 물 위에 계시도다

  4. 4

    ‎صوت الرب بالقوة. صوت الرب بالجلال‎.

    여호와의 소리가 힘 있음이여 여호와의 소리가 위엄차도다

  5. 5

    ‎صوت الرب مكسر الارز ويكسر الرب ارز لبنان‎.

    여호와의 소리가 백향목을 꺽으심이여 여호와께서 레바논 백향목을 꺽어 부수시도다

  6. 6

    ‎ويمرحها مثل عجل. لبنان وسريون مثل فرير البقر الوحشي‎.

    그 나무를 송아지 같이 뛰게 하심이여 레바논과 시룐으로 들송아지 같이 뛰게 하시도다

  7. 7

    ‎صوت الرب يقدح لهب نار

    여호와의 소리가 화염을 가르시도다

  8. 8

    صوت الرب يزلزل البرية يزلزل الرب برية قادش‎.

    여호와의 소리가 광야를 진동하심이여 여호와께서 가데스 광야를 진동하시도다

  9. 9

    ‎صوت الرب يولد الإيل ويكشف الوعور وفي هيكله الكل قائل مجد‎.

    여호와의 소리가 암사슴으로 낙태케 하시고 삼림을 말갛게 벗기시니 그 전에서 모든 것이 말하기를 영광이라 하도다

  10. 10

    ‎الرب بالطوفان جلس ويجلس الرب ملكا الى الابد‎.

    여호와께서 홍수 때에 좌정하셨음이여 여호와께서 영영토록 왕으로 좌정하시도다

  11. 11

    ‎الرب يعطي عزّا لشعبه. الرب يبارك شعبه بالسلام

    여호와께서 자기 백성에게 힘을 주심이여 여호와께서 자기 백성에게 평강의 복을 주시리로다