Psalms 96
Psalms 96How to read the Hangul
beginning the Christ salvation
- Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
- Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
- Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
- Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
- Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.
Versions (up to 4)
Book
Chapter
-
1
(95:1) Воспойте Господу песнь новую; воспойте Господу, вся земля;
-
2
(95:2) пойте Господу, благословляйте имя Его, благовествуйте со дня на день спасение Его;
-
3
(95:3) возвещайте в народах славу Его, во всех племенах чудеса Его;
-
4
(95:4) ибо велик Господь и достохвален, страшен Он паче всех богов.
-
5
(95:5) Ибо все боги народов – идолы, а Господь небеса сотворил.
-
6
(95:6) Слава и величие пред лицем Его, сила и великолепие во святилище Его.
-
7
(95:7) Воздайте Господу, племена народов, воздайте Господу славу и честь;
-
8
(95:8) воздайте Господу славу имени Его, несите дары и идите во дворы Его;
-
9
(95:9) поклонитесь Господу во благолепии святыни. Трепещи пред лицем Его, вся земля!
-
10
(95:10) Скажите народам: Господь царствует! потому тверда вселенная, не поколеблется. Он будет судить народы по правде.
-
11
(95:11) Да веселятся небеса и да торжествует земля; да шумит море и что наполняет его;
-
12
(95:12) да радуется поле и все, что на нем, и да ликуют все дерева дубравные
-
13
(95:13) пред лицем Господа; ибо идет, ибо идет судить землю. Он будет судить вселенную поправде, и народы – по истине Своей.