Isaiah 44

Yet옛 now나우 hear,히어 O오 Jacob제이커브 my마이 servant;서^v번트 and앤드 Israel,이즈^r리얼 whom훔 I아이 have해^v브 chosen:초우즌

Thus^ð더스 saith세^θ스 the^ð더 LORD로드 that^ð댓 made메이드 thee,^ð디 and앤드 formed^f폼드 thee^ð디 from^f프^r럼 the^ð더 womb,움 which위치 will윌 help헬프 thee;^ð디 Fear^f피어 not,낫 O오 Jacob,제이커브 my마이 servant;서^v번트 and앤드 thou,^ð다우 Jesurun,제서^r런 whom훔 I아이 have해^v브 chosen.초우즌

For^f포 I아이 will윌 pour포 water워터 upon어판 him힘 that^ð댓 is이즈 thirsty,^θ써스티 and앤드 floods^f플러즈 upon어판 the^ð더 dry드^r라이 ground:그^r라운드 I아이 will윌 pour포 my마이 spirit스피^r릿 upon어판 thy^ð다이 seed,시드 and앤드 my마이 blessing블레싱 upon어판 thine^ð다인 offspring:오^f프스프^r링

And앤드 they^ð데이 shall섈 spring스프^r링 up업 as애즈 among어멍 the^ð더 grass,그^r래스 as애즈 willows윌로우즈 by바이 the^ð더 water워터 courses.코시즈

One원 shall섈 say,세이 I아이 am앰 the^ð더 Lord's;로드즈 and앤드 another어너^ð더 shall섈 call콜 himself힘셀^f프 by바이 the^ð더 name네임 of어^v브 Jacob;제이커브 and앤드 another어너^ð더 shall섈 subscribe서브스크^r라이브 with위^ð드 his히즈 hand핸드 unto언투 the^ð더 LORD,로드 and앤드 surname서네임 himself힘셀^f프 by바이 the^ð더 name네임 of어^v브 Israel.이즈^r리얼

Thus^ð더스 saith세^θ스 the^ð더 LORD로드 the^ð더 King킹 of어^v브 Israel,이즈^r리얼 and앤드 his히즈 redeemer^r리디머 the^ð더 LORD로드 of어^v브 hosts;호우스츠 I아이 am앰 the^ð더 first,^f퍼스트 and앤드 I아이 am앰 the^ð더 last;래스트 and앤드 beside비사이드 me미 there^ð데어 is이즈 no노우 God.갓

And앤드 who,후 as애즈 I,아이 shall섈 call,콜 and앤드 shall섈 declare디클레어 it,잇 and앤드 set셋 it잇 in인 order오더 for^f포 me,미 since신스 I아이 appointed어포인티드 the^ð디 ancient에인천트 people?피플 and앤드 the^ð더 things^θ씽즈 that^ð댓 are아 coming,커밍 and앤드 shall섈 come,컴 let렛 them^ð뎀 shew쇼우 unto언투 them.^ð뎀

Fear^f피어 ye이 not,낫 neither니^ð더 be비 afraid:어^f프^r레이드 have해^v브 not낫 I아이 told토울드 thee^ð디 from^f프^r럼 that^ð댓 time,타임 and앤드 have해^v브 declared디클레어드 it?잇 ye이 are아 even이^v븐 my마이 witnesses.윗너시즈 Is이즈 there^ð데어 a어 God갓 beside비사이드 me?미 yea,예이 there^ð데어 is이즈 no노우 God;갓 I아이 know노우 not낫 any.에니

They^ð데이 that^ð댓 make메이크 a어 graven그^r레이^v븐 image이머지 are아 all올 of어^v브 them^ð뎀 vanity;^v배너티 and앤드 their^ð데어 delectable딜렉터블 things^θ씽즈 shall섈 not낫 profit;프^r라^f핏 and앤드 they^ð데이 are아 their^ð데어 own온 witnesses;윗너시즈 they^ð데이 see시 not,낫 nor노 know;노우 that^ð댓 they^ð데이 may메이 be비 ashamed.어셰임드

Who후 hath해^θ스 formed^f폼드 a어 god,갓 or오 molten모울튼 a어 graven그^r레이^v븐 image이머지 that^ð댓 is이즈 profitable프^r라^f퍼터블 for^f포 nothing?너^θ씽

Behold,비호울드 all올 his히즈 fellows^f펠로즈 shall섈 be비 ashamed:어셰임드 and앤드 the^ð더 workmen,워크민 they^ð데이 are아 of어^v브 men:멘 let렛 them^ð뎀 all올 be비 gathered개^ð더드 together,터게^ð더 let렛 them^ð뎀 stand스탠드 up;업 yet옛 they^ð데이 shall섈 fear,^f피어 and앤드 they^ð데이 shall섈 be비 ashamed어셰임드 together.터게^ð더

The^ð더 smith스미^θ스 with위^ð드 the^ð더 tongs탕즈 both보우^θ스 worketh워키^θ스 in인 the^ð더 coals,코울즈 and앤드 fashioneth^f패셔니^θ스 it잇 with위^ð드 hammers,해머즈 and앤드 worketh워키^θ스 it잇 with위^ð드 the^ð더 strength스트^r렝^θ스 of어^v브 his히즈 arms:암즈 yea,예이 he히 is이즈 hungry,헝그^r리 and앤드 his히즈 strength스트^r렝^θ스 faileth:^f페일리^θ스 he히 drinketh드^r링키^θ스 no노우 water,워터 and앤드 is이즈 faint.^f페인트

The^ð더 carpenter카펀터 stretcheth스트^r레치^θ스 out아웃 his히즈 rule;^r룰 he히 marketh마키^θ스 it잇 out아웃 with위^ð드 a어 line;라인 he히 fitteth^f피티^θ스 it잇 with위^ð드 planes,플레인즈 and앤드 he히 marketh마키^θ스 it잇 out아웃 with위^ð드 the^ð더 compass,컴퍼스 and앤드 maketh메이키^θ스 it잇 after애^f프터 the^ð더 figure^f피겨 of어^v브 a어 man,맨 according어코딩 to투 the^ð더 beauty뷰티 of어^v브 a어 man;맨 that^ð댓 it잇 may메이 remain^r리메인 in인 the^ð더 house.하우스

He히 heweth휴이^θ스 him힘 down다운 cedars,시더즈 and앤드 taketh테이키^θ스 the^ð더 cypress사이프^r리스 and앤드 the^ð디 oak,오우크 which위치 he히 strengtheneth스트^r렝^θ써니^θ스 for^f포 himself힘셀^f프 among어멍 the^ð더 trees트^r리즈 of어^v브 the^ð더 forest:^f포^r리스트 he히 planteth플랜티^θ스 an앤 ash,애시 and앤드 the^ð더 rain^r레인 doth더^θ스 nourish너^r리시 it.잇

Then^ð덴 shall섈 it잇 be비 for^f포 a어 man맨 to투 burn:번 for^f포 he히 will윌 take테이크 thereof,^ð데^r러^v브 and앤드 warm웜 himself;힘셀^f프 yea,예이 he히 kindleth킨덜리^θ스 it,잇 and앤드 baketh베이키^θ스 bread;브^r레드 yea,예이 he히 maketh메이키^θ스 a어 god,갓 and앤드 worshippeth워셔피^θ스 it;잇 he히 maketh메이키^θ스 it잇 a어 graven그^r레이^v븐 image,이머지 and앤드 falleth^f폴리^θ스 down다운 thereto.^ð데어투

He히 burneth버니^θ스 part파트 thereof^ð데^r러^v브 in인 the^ð더 fire;^f파이어 with위^ð드 part파트 thereof^ð데^r러^v브 he히 eateth이티^θ스 flesh;^f플레시 he히 roasteth^r로우스티^θ스 roast,^r로우스트 and앤드 is이즈 satisfied:새터스^f파이드 yea,예이 he히 warmeth워미^θ스 himself,힘셀^f프 and앤드 saith,세^θ스 Aha,아하 I아이 am앰 warm,웜 I아이 have해^v브 seen신 the^ð더 fire:^f파이어

And앤드 the^ð더 residue^r레저두 thereof^ð데^r러^v브 he히 maketh메이키^θ스 a어 god,갓 even이^v븐 his히즈 graven그^r레이^v븐 image:이머지 he히 falleth^f폴리^θ스 down다운 unto언투 it,잇 and앤드 worshippeth워셔피^θ스 it,잇 and앤드 prayeth프^r레이이^θ스 unto언투 it,잇 and앤드 saith,세^θ스 Deliver딜리^v버 me;미 for^f포 thou^ð다우 art아트 my마이 god.갓

They^ð데이 have해^v브 not낫 known논 nor노 understood:언더스투드 for^f포 he히 hath해^θ스 shut셧 their^ð데어 eyes,아이즈 that^ð댓 they^ð데이 cannot캐낫 see;시 and앤드 their^ð데어 hearts,하츠 that^ð댓 they^ð데이 cannot캐낫 understand.언더스탠드

And앤드 none넌 considereth컨시더^r리^θ스 in인 his히즈 heart,하트 neither니^ð더 is이즈 there^ð데어 knowledge날러지 nor노 understanding언더스탠딩 to투 say,세이 I아이 have해^v브 burned번드 part파트 of어^v브 it잇 in인 the^ð더 fire;^f파이어 yea,예이 also올소 I아이 have해^v브 baked베이크트 bread브^r레드 upon어판 the^ð더 coals코울즈 thereof;^ð데^r러^v브 I아이 have해^v브 roasted^r로우스티드 flesh,^f플레시 and앤드 eaten이튼 it:잇 and앤드 shall섈 I아이 make메이크 the^ð더 residue^r레저두 thereof^ð데^r러^v브 an앤 abomination?어바머네이션 shall섈 I아이 fall^f폴 down다운 to투 the^ð더 stock스탁 of어^v브 a어 tree?트^r리

He히 feedeth^f피디^θ스 on안 ashes:애쉬즈 a어 deceived디시^v브드 heart하트 hath해^θ스 turned턴드 him힘 aside,어사이드 that^ð댓 he히 cannot캐낫 deliver딜리^v버 his히즈 soul,소울 nor노 say,세이 Is이즈 there^ð데어 not낫 a어 lie라이 in인 my마이 right^r라잇 hand?핸드

Remember^r리멤버 these,^ð디즈 O오 Jacob제이커브 and앤드 Israel;이즈^r리얼 for^f포 thou^ð다우 art아트 my마이 servant:서^v번트 I아이 have해^v브 formed^f폼드 thee;^ð디 thou^ð다우 art아트 my마이 servant:서^v번트 O오 Israel,이즈^r리얼 thou^ð다우 shalt섈트 not낫 be비 forgotten^f퍼가튼 of어^v브 me.미

I아이 have해^v브 blotted블라티드 out,아웃 as애즈 a어 thick^θ씩 cloud,클라우드 thy^ð다이 transgressions,트^r랜즈그^r레션즈 and,앤드 as애즈 a어 cloud,클라우드 thy^ð다이 sins:신즈 return^r리턴 unto언투 me;미 for^f포 I아이 have해^v브 redeemed^r리딤드 thee.^ð디

Sing,싱 O오 ye이 heavens;헤^v븐즈 for^f포 the^ð더 LORD로드 hath해^θ스 done던 it:잇 shout,샤웃 ye이 lower로워 parts파츠 of어^v브 the^ð디 earth:얼^θ스 break브^r레이크 forth^f포^θ스 into인투 singing,싱잉 ye이 mountains,마운튼즈 O오 forest,^f포^r리스트 and앤드 every에^v버^r리 tree트^r리 therein:^ð데^r린 for^f포 the^ð더 LORD로드 hath해^θ스 redeemed^r리딤드 Jacob,제이커브 and앤드 glorified글로^r러^f파이드 himself힘셀^f프 in인 Israel.이즈^r리얼

Thus^ð더스 saith세^θ스 the^ð더 LORD,로드 thy^ð다이 redeemer,^r리디머 and앤드 he히 that^ð댓 formed^f폼드 thee^ð디 from^f프^r럼 the^ð더 womb,움 I아이 am앰 the^ð더 LORD로드 that^ð댓 maketh메이키^θ스 all올 things;^θ씽즈 that^ð댓 stretcheth스트^r레치^θ스 forth^f포^θ스 the^ð더 heavens헤^v븐즈 alone;얼론 that^ð댓 spreadeth스프^r레디^θ스 abroad어브^r로드 the^ð디 earth얼^θ스 by바이 myself;마이셀^f프

That^ð댓 frustrateth^f프^r러스트^r레이티^θ스 the^ð더 tokens토우큰즈 of어^v브 the^ð더 liars,라이어즈 and앤드 maketh메이키^θ스 diviners디^v비너즈 mad;매드 that^ð댓 turneth터니^θ스 wise와이즈 men멘 backward,배쿼드 and앤드 maketh메이키^θ스 their^ð데어 knowledge날러지 foolish;^f풀리시

That^ð댓 confirmeth컨^f퍼미^θ스 the^ð더 word워드 of어^v브 his히즈 servant,서^v번트 and앤드 performeth퍼^f포미^θ스 the^ð더 counsel카운슬 of어^v브 his히즈 messengers;메선저즈 that^ð댓 saith세^θ스 to투 Jerusalem,저^r루살럼 Thou^ð다우 shalt섈트 be비 inhabited;인해버티드 and앤드 to투 the^ð더 cities시티즈 of어^v브 Judah,주다 Ye이 shall섈 be비 built,빌트 and앤드 I아이 will윌 raise^r레이즈 up업 the^ð더 decayed더케이드 places플레이시즈 thereof:^ð데^r러^v브

That^ð댓 saith세^θ스 to투 the^ð더 deep,딥 Be비 dry,드^r라이 and앤드 I아이 will윌 dry드^r라이 up업 thy^ð다이 rivers:^r리^v버즈

That^ð댓 saith세^θ스 of어^v브 Cyrus,사이^r러스 He히 is이즈 my마이 shepherd,셰퍼드 and앤드 shall섈 perform퍼^f폼 all올 my마이 pleasure:플레저 even이^v븐 saying세이잉 to투 Jerusalem,저^r루살럼 Thou^ð다우 shalt섈트 be비 built;빌트 and앤드 to투 the^ð더 temple,템플 Thy^ð다이 foundation^f파운데이션 shall섈 be비 laid.레이드