Hosea 6
Hosea 6How to read the Hangul
beginning the Christ salvation
- Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
- Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
- Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
- Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
- Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.
-
1
В скорби своей они с раннего утрабудут искать Меня и говорить: „пойдем и возвратимся к Господу! ибо Он уязвил – и Он исцелит нас, поразил – и перевяжет наши раны;
-
2
оживит нас через два дня, в третий день восставит нас, и мы будем жить пред лицем Его.
-
3
Итак познаем, будем стремиться познать Господа; как утренняя заря – явление Его, и Он придет к нам, как дождь, как поздний дождь оросит землю".
-
4
Что сделаю тебе, Ефрем? что сделаю тебе, Иуда? благочестие ваше, как утренний туман и как роса, скоро исчезающая.
-
5
Посему Я поражал через пророков и бил их словами уст Моих, и судМой, как восходящий свет.
-
6
Ибо Я милости хочу, а не жертвы, и Боговедения более, нежели всесожжений.
-
7
Они же, подобно Адаму, нарушили завет и там изменили Мне.
-
8
Галаад – город нечестивцев, запятнанный кровью.
-
9
Как разбойники подстерегают человека, так сборище священников убивают на пути в Сихем и совершают мерзости.
-
10
В доме Израиля Я вижу ужасное; там блудодеяние у Ефрема, осквернился Израиль.
-
11
И тебе, Иуда, назначена жатва, когда Я возвращу плен народаМоего.