B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible
Pauline Epistles

1 Corinthians 11

1 Corinthians 11
11 / 16
How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.
  1. 1

    Be비 ye이 followersf팔로어즈 of어v브 me,미 even이v븐 as애즈 I아이 also올소 am앰 of어v브 Christ.크r라이스트

  2. 2

    Now나우 I아이 praise프r레이즈 you,유 brethren,브r레ð드r런 thatð댓 ye이 rememberr리멤버 me미 in인 all올 things,θ씽즈 and앤드 keep킵 theð디 ordinances,오더넌시즈 as애즈 I아이 delivered딜리v버드 themð뎀 to투 you.유

  3. 3

    But벗 I아이 would우드 have해v브 you유 know,노우 thatð댓 theð더 head헤드 of어v브 every에v버r리 man맨 is이즈 Christ;크r라이스트 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 theð더 woman우먼 is이즈 theð더 man;맨 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 Christ크r라이스트 is이즈 God.갓

  4. 4

    Every에v버r리 man맨 praying프r레이잉 or오 prophesying,프r라f퍼시잉 having해v빙 his히즈 head헤드 covered,커v버드 dishonoureth디사너r리θ스 his히즈 head.헤드

  5. 5

    But벗 every에v버r리 woman우먼 thatð댓 prayeth프r레이이θ스 or오 prophesieth프r라f피지이θ스 with위ð드 her허 head헤드 uncovered언커v버드 dishonoureth디사너r리θ스 her허 head:헤드 forf포 thatð댓 is이즈 even이v븐 all올 one원 as애즈 if이f프 she쉬 were워 shaven.셰이v븐

  6. 6

    Forf포 if이f프 theð더 woman우먼 be비 not낫 covered,커v버드 let렛 her허 also올소 be비 shorn:숀 but벗 if이f프 it잇 be비 a어 shame셰임 forf포 a어 woman우먼 to투 be비 shorn숀 or오 shaven,셰이v븐 let렛 her허 be비 covered.커v버드

  7. 7

    Forf포 a어 man맨 indeed인디드 ought옷 not낫 to투 cover커v버 his히즈 head,헤드 forasmuchf포r러즈머치 as애즈 he히 is이즈 theð디 image이머지 and앤드 glory글로r리 of어v브 God:갓 but벗 theð더 woman우먼 is이즈 theð더 glory글로r리 of어v브 theð더 man.맨

  8. 8

    Forf포 theð더 man맨 is이즈 not낫 of어v브 theð더 woman;우먼 but벗 theð더 woman우먼 of어v브 theð더 man.맨

  9. 9

    Neither니ð더 was워즈 theð더 man맨 created크r리에이티드 forf포 theð더 woman;우먼 but벗 theð더 woman우먼 forf포 theð더 man.맨

  10. 10

    Forf포 thisð디스 cause카즈 ought옷 theð더 woman우먼 to투 have해v브 power파워 on안 her허 head헤드 because비코즈 of어v브 theð디 angels.에인즐즈

  11. 11

    Nevertheless네v버ð덜레스 neither니ð더 is이즈 theð더 man맨 without위ð다웃 theð더 woman,우먼 neither니ð더 theð더 woman우먼 without위ð다웃 theð더 man,맨 in인 theð더 Lord.로드

  12. 12

    Forf포 as애즈 theð더 woman우먼 is이즈 of어v브 theð더 man,맨 even이v븐 so소우 is이즈 theð더 man맨 also올소 by바이 theð더 woman;우먼 but벗 all올 thingsθ씽즈 of어v브 God.갓

  13. 13

    Judge저지 in인 yourselves:유어셀v브즈 is이즈 it잇 comely컴리 thatð댓 a어 woman우먼 pray프r레이 unto언투 God갓 uncovered?언커v버드

  14. 14

    Doth더θ스 not낫 even이v븐 nature네이처 itself잇셀f프 teach티치 you,유 that,ð댓 if이f프 a어 man맨 have해v브 long롱 hair,헤어 it잇 is이즈 a어 shame셰임 unto언투 him?힘

  15. 15

    But벗 if이f프 a어 woman우먼 have해v브 long롱 hair,헤어 it잇 is이즈 a어 glory글로r리 to투 her:허 forf포 her허 hair헤어 is이즈 given기v븐 her허 forf포 a어 covering.커v버r링

  16. 16

    But벗 if이f프 any에니 man맨 seem심 to투 be비 contentious,컨텐셔스 we위 have해v브 no노우 such서치 custom,커스텀 neither니ð더 theð더 churches처치즈 of어v브 God.갓

  17. 17

    Now나우 in인 thisð디스 thatð댓 I아이 declare디클레어 unto언투 you유 I아이 praise프r레이즈 you유 not,낫 thatð댓 ye이 come컴 together터게ð더 not낫 forf포 theð더 better,베터 but벗 forf포 theð더 worse.워스

  18. 18

    Forf포 firstf퍼스트 of어v브 all,올 when웬 ye이 come컴 together터게ð더 in인 theð더 church,처치 I아이 hear히어 thatð댓 thereð데어 be비 divisions디v비전즈 among어멍 you;유 and앤드 I아이 partly파틀리 believe빌리v브 it.잇

  19. 19

    Forf포 thereð데어 must머스트 be비 also올소 heresies히어시즈 among어멍 you,유 thatð댓 theyð데이 which위치 are아 approved어프r루v브드 may메이 be비 made메이드 manifest매너f페스트 among어멍 you.유

  20. 20

    When웬 ye이 come컴 together터게ð더 thereforeð데어f포 into인투 one원 place,플레이스 thisð디스 is이즈 not낫 to투 eat잇 theð더 Lord's로드즈 supper.서퍼

  21. 21

    Forf포 in인 eating이팅 every에v버r리 one원 taketh테이키θ스 before비f포 other어ð더 his히즈 own온 supper:서퍼 and앤드 one원 is이즈 hungry,헝그r리 and앤드 another어너ð더 is이즈 drunken.드r렁큰

  22. 22

    What?왓 have해v브 ye이 not낫 houses하우시즈 to투 eat잇 and앤드 to투 drink드r링크 in?인 or오 despise디스파이즈 ye이 theð더 church처치 of어v브 God,갓 and앤드 shame셰임 themð뎀 thatð댓 have해v브 not?낫 What왓 shall섈 I아이 say세이 to투 you?유 shall섈 I아이 praise프r레이즈 you유 in인 this?ð디스 I아이 praise프r레이즈 you유 not.낫

  23. 23

    Forf포 I아이 have해v브 receivedr러시v브드 of어v브 theð더 Lord로드 thatð댓 which위치 also올소 I아이 delivered딜리v버드 unto언투 you,유 Thatð댓 theð더 Lord로드 Jesus지저스 theð더 same세임 night나잇 in인 which위치 he히 was워즈 betrayed비트r레이드 took툭 bread:브r레드

  24. 24

    And앤드 when웬 he히 had해드 given기v븐 thanks,θ쌩크스 he히 brake브r레이크 it,잇 and앤드 said,세드 Take,테이크 eat:잇 thisð디스 is이즈 my마이 body,바디 which위치 is이즈 broken브r로우큰 forf포 you:유 thisð디스 do두 in인 remembrancer리멤브r런스 of어v브 me.미

  25. 25

    After애f프터 theð더 same세임 manner매너 also올소 he히 took툭 theð더 cup,컵 when웬 he히 had해드 supped,섭트 saying,세이잉 Thisð디스 cup컵 is이즈 theð더 new누 testament테스터먼트 in인 my마이 blood:블러드 thisð디스 do두 ye,이 as애즈 oft오f프트 as애즈 ye이 drink드r링크 it,잇 in인 remembrancer리멤브r런스 of어v브 me.미

  26. 26

    Forf포 as애즈 often오f픈 as애즈 ye이 eat잇 thisð디스 bread,브r레드 and앤드 drink드r링크 thisð디스 cup,컵 ye이 do두 shew쇼우 theð더 Lord's로드즈 death데θ스 till틸 he히 come.컴

  27. 27

    Wherefore웨어f포 whosoever후소에v버 shall섈 eat잇 thisð디스 bread,브r레드 and앤드 drink드r링크 thisð디스 cup컵 of어v브 theð더 Lord,로드 unworthily,언워ð딜리 shall섈 be비 guilty길티 of어v브 theð더 body바디 and앤드 blood블러드 of어v브 theð더 Lord.로드

  28. 28

    But벗 let렛 a어 man맨 examine이그재민 himself,힘셀f프 and앤드 so소우 let렛 him힘 eat잇 of어v브 thatð댓 bread,브r레드 and앤드 drink드r링크 of어v브 thatð댓 cup.컵

  29. 29

    Forf포 he히 thatð댓 eateth이티θ스 and앤드 drinketh드r링키θ스 unworthily,언워ð딜리 eateth이티θ스 and앤드 drinketh드r링키θ스 damnation댐네이션 to투 himself,힘셀f프 not낫 discerning디서닝 theð더 Lord's로드즈 body.바디

  30. 30

    Forf포 thisð디스 cause카즈 many메니 are아 weak윅 and앤드 sickly시클리 among어멍 you,유 and앤드 many메니 sleep.슬립

  31. 31

    Forf포 if이f프 we위 would우드 judge저지 ourselves,아워셀v브즈 we위 should슈드 not낫 be비 judged.저지드

  32. 32

    But벗 when웬 we위 are아 judged,저지드 we위 are아 chastened체이슨드 of어v브 theð더 Lord,로드 thatð댓 we위 should슈드 not낫 be비 condemned컨뎀드 with위ð드 theð더 world.월드

  33. 33

    Wherefore,웨어f포 my마이 brethren,브r레ð드r런 when웬 ye이 come컴 together터게ð더 to투 eat,잇 tarry테r리 one원 forf포 another.어너ð더

  34. 34

    And앤드 if이f프 any에니 man맨 hunger,헝거 let렛 him힘 eat잇 at앳 home;홈 thatð댓 ye이 come컴 not낫 together터게ð더 unto언투 condemnation.칸덤네이션 And앤드 theð더 restr레스트 will윌 I아이 set셋 in인 order오더 when웬 I아이 come.컴