B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓英対照聖書・暗唱
パウロ書簡

エペソ人への手紙 4章

Ephesians 4
4 / 6
発音表記の見方

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 太く大きい字(ˈ) = 強く、少し長く。単語でいちばん強い音節。
  • 薄い字 = 弱く・短く(あいまい母音)。全部の音節を同じ強さで読まないこと。
  • 小さい 으・트・스 = ほとんど発音しない。英語にない母音なので、子音だけで止める。
  • 単語全体が薄い(the・of・and・to…) = 文の中では弱く速く。名詞・動詞など内容語を強く。
  • 小さい f v θ ð r = 韓国語にない音。f 上の歯を下唇に当てる、v 同じ形で声を出す、θ・ð 舌先を歯の間に、r 舌を丸めてどこにも触れない。
  1. 1

    فاطلب اليكم انا الاسير في الرب ان تسلكوا كما يحق للدعوة التي دعيتم بها.

  2. 2

    بكل تواضع ووداعة وبطول اناة محتملين بعضكم بعضا في المحبة.

  3. 3

    مجتهدين ان تحفظوا وحدانية الروح برباط السلام.

  4. 4

    جسد واحد وروح واحد كما دعيتم ايضا في رجاء دعوتكم الواحد.

  5. 5

    رب واحد ايمان واحد معمودية واحدة

  6. 6

    اله وآب واحد للكل الذي على الكل وبالكل وفي كلكم.

  7. 7

    ولكن لكل واحد منا اعطيت النعمة حسب قياس هبة المسيح.

  8. 8

    لذلك يقول. اذ صعد الى العلاء سبى سبيا واعطى الناس عطايا.

  9. 9

    واما انه صعد فما هو الا انه نزل ايضا اولا الى اقسام الارض السفلى.

  10. 10

    الذي نزل هو الذي صعد ايضا فوق جميع السموات لكي يملأ الكل.

  11. 11

    وهو اعطى البعض ان يكونوا رسلا والبعض انبياء والبعض مبشرين والبعض رعاة ومعلّمين

  12. 12

    لاجل تكميل القديسين لعمل الخدمة لبنيان جسد المسيح

  13. 13

    الى ان ننتهي جميعنا الى وحدانية الايمان ومعرفة ابن الله. الى انسان كامل. الى قياس قامة ملء المسيح.

  14. 14

    كي لا نكون فيما بعد اطفالا مضطربين ومحمولين بكل ريح تعليم بحيلة الناس بمكر الى مكيدة الضلال.

  15. 15

    بل صادقين في المحبة ننمو في كل شيء الى ذاك الذي هو الراس المسيح

  16. 16

    الذي منه كل الجسد مركبا معا ومقترنا بموازرة كل مفصل حسب عمل على قياس كل جزء يحصّل نمو الجسد لبنيانه في المحبة

  17. 17

    فاقول هذا واشهد في الرب ان لا تسلكوا في ما بعد كما يسلك سائر الامم ايضا ببطل ذهنهم

  18. 18

    اذ هم مظلمو الفكر ومتجنبون عن حياة الله لسبب الجهل الذي فيهم بسبب غلاظة قلوبهم.

  19. 19

    الذين اذ هم قد فقدوا الحس اسلموا نفوسهم للدعارة ليعملوا كل نجاسة في الطمع.

  20. 20

    واما انتم فلم تتعلّموا المسيح هكذا

  21. 21

    ان كنتم قد سمعتموه وعلمتم فيه كما هو حق في يسوع

  22. 22

    ان تخلعوا من جهة التصرف السابق الانسان العتيق الفاسد بحسب شهوات الغرور

  23. 23

    وتتجددوا بروح ذهنكم

  24. 24

    وتلبسوا الانسان الجديد المخلوق بحسب الله في البر وقداسة الحق

  25. 25

    لذلك اطرحوا عنكم الكذب وتكلموا بالصدق كل واحد مع قريبه. لاننا بعضنا اعضاء البعض.

  26. 26

    اغضبوا ولا تخطئوا. لا تغرب الشمس على غيظكم

  27. 27

    ولا تعطوا ابليس مكانا.

  28. 28

    لا يسرق السارق في ما بعد بل بالحري يتعب عاملا الصالح بيديه ليكون له ان يعطي من له احتياج.

  29. 29

    لا تخرج كلمة رديّة من افواهكم بل كل ما كان صالحا للبنيان حسب الحاجة كي يعطي نعمة للسامعين.

  30. 30

    ولا تحزنوا روح الله القدوس الذي به ختمتم ليوم الفداء.

  31. 31

    ليرفع من بينكم كل مرارة وسخط وغضب وصياح وتجديف مع كل خبث.

  32. 32

    وكونوا لطفاء بعضكم نحو بعض شفوقين متسامحين كما سامحكم الله ايضا في المسيح