B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible
Pauline Epistles

Ephesians 5

Ephesians 5
5 / 6
How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.
  1. 1

    Be비 ye이 thereforeð데어f포 followersf팔로어즈 of어v브 God,갓 as애즈 dear디어 children;칠드r런

  2. 2

    And앤드 walk웍 in인 love,러v브 as애즈 Christ크r라이스트 also올소 hath해θ스 loved러v브드 us,어스 and앤드 hath해θ스 given기v븐 himself힘셀f프 forf포 us어스 an앤 offering오f퍼r링 and앤드 a어 sacrifice새크r러f파이스 to투 God갓 forf포 a어 sweetsmelling스윗스멜링 savour.세이v버

  3. 3

    But벗 fornication,f포니캐타이언 and앤드 all올 uncleanness,언클린네스 or오 covetousness,커v버터스니스 let렛 it잇 not낫 be비 once원스 named네임드 among어멍 you,유 as애즈 becometh비커미θ스 saints;세인츠

  4. 4

    Neither니ð더 filthiness,f필θ씨니스 nor노 foolishf풀리시 talking,토킹 nor노 jesting,제스팅 which위치 are아 not낫 convenient:컨v비니언트 but벗 ratherr래ð더 giving기v빙 of어v브 thanks.θ쌩크스

  5. 5

    Forf포 thisð디스 ye이 know,노우 thatð댓 no노우 whoremonger,호멍거 nor노 unclean언클린 person,퍼슨 nor노 covetous커v버터스 man,맨 who후 is이즈 an앤 idolater,이도울레이터 hath해θ스 any에니 inheritance인헤r러튼스 in인 theð더 kingdom킹덤 of어v브 Christ크r라이스트 and앤드 of어v브 God.갓

  6. 6

    Let렛 no노우 man맨 deceive디시v브 you유 with위ð드 vainv베인 words:워즈 forf포 because비코즈 of어v브 theseð디즈 thingsθ씽즈 cometh커미θ스 theð더 wrathr래θ스 of어v브 God갓 upon어판 theð더 children칠드r런 of어v브 disobedience.디서비디언스

  7. 7

    Be비 not낫 ye이 thereforeð데어f포 partakers파테이커즈 with위ð드 them.ð뎀

  8. 8

    Forf포 ye이 were워 sometimes섬타임즈 darkness,다크니스 but벗 now나우 are아 ye이 light라잇 in인 theð더 Lord:로드 walk웍 as애즈 children칠드r런 of어v브 light:라잇

  9. 9

    (Forf포 theð더 fruitf프r룻 of어v브 theð더 Spirit스피r릿 is이즈 in인 all올 goodness구드니스 and앤드 righteousnessr라이처스니스 and앤드 truth;)트r루θ스

  10. 10

    Proving프r루v빙 what왓 is이즈 acceptable액셉터블 unto언투 theð더 Lord.로드

  11. 11

    And앤드 have해v브 no노우 fellowshipf펠로쉽 with위ð드 theð디 unfruitful언f프r룻f플 works워크스 of어v브 darkness,다크니스 but벗 ratherr래ð더 reprover레프r로우v브 them.ð뎀

  12. 12

    Forf포 it잇 is이즈 a어 shame셰임 even이v븐 to투 speak스픽 of어v브 thoseð도우즈 thingsθ씽즈 which위치 are아 done던 of어v브 themð뎀 in인 secret.시크r릿

  13. 13

    But벗 all올 thingsθ씽즈 thatð댓 are아 reprovedr리프r루v브드 are아 made메이드 manifest매너f페스트 by바이 theð더 light:라잇 forf포 whatsoever웟소에v버 doth더θ스 make메이크 manifest매너f페스트 is이즈 light.라잇

  14. 14

    Wherefore웨어f포 he히 saith,세θ스 Awake어웨이크 thouð다우 thatð댓 sleepest,슬리피스트 and앤드 arise어r라이즈 fromf프r럼 theð더 dead,데드 and앤드 Christ크r라이스트 shall섈 give기v브 theeð디 light.라잇

  15. 15

    See시 thenð덴 thatð댓 ye이 walk웍 circumspectly,서컴스펙틀리 not낫 as애즈 fools,f풀즈 but벗 as애즈 wise,와이즈

  16. 16

    Redeemingr리디밍 theð더 time,타임 because비코즈 theð더 days데이즈 are아 evil.이v블

  17. 17

    Wherefore웨어f포 be비 ye이 not낫 unwise,언와이즈 but벗 understanding언더스탠딩 what왓 theð더 will윌 of어v브 theð더 Lord로드 is.이즈

  18. 18

    And앤드 be비 not낫 drunk드r렁크 with위ð드 wine,와인 wherein웨r린 is이즈 excess;엑세스 but벗 be비 filledf필드 with위ð드 theð더 Spirit;스피r릿

  19. 19

    Speaking스피킹 to투 yourselves유어셀v브즈 in인 psalms삼즈 and앤드 hymns힘즈 and앤드 spiritual스피r리추얼 songs,송즈 singing싱잉 and앤드 making메이킹 melody멜러디 in인 your요 heart하트 to투 theð더 Lord;로드

  20. 20

    Giving기v빙 thanksθ쌩크스 always올웨이즈 forf포 all올 thingsθ씽즈 unto언투 God갓 and앤드 theð더 Fatherf파ð더 in인 theð더 name네임 of어v브 our아워 Lord로드 Jesus지저스 Christ;크r라이스트

  21. 21

    Submitting서브미팅 yourselves유어셀v브즈 one원 to투 another어너ð더 in인 theð더 fearf피어 of어v브 God.갓

  22. 22

    Wives,와이v브즈 submit서브밋 yourselves유어셀v브즈 unto언투 your요 own온 husbands,허즈번즈 as애즈 unto언투 theð더 Lord.로드

  23. 23

    Forf포 theð더 husband허즈븐드 is이즈 theð더 head헤드 of어v브 theð더 wife,와이f프 even이v븐 as애즈 Christ크r라이스트 is이즈 theð더 head헤드 of어v브 theð더 church:처치 and앤드 he히 is이즈 theð더 saviour세이v비어 of어v브 theð더 body.바디

  24. 24

    Thereforeð데어f포 as애즈 theð더 church처치 is이즈 subject서브젝트 unto언투 Christ,크r라이스트 so소우 let렛 theð더 wives와이v브즈 be비 to투 theirð데어 own온 husbands허즈번즈 in인 every에v버r리 thing.θ씽

  25. 25

    Husbands,허즈번즈 love러v브 your요 wives,와이v브즈 even이v븐 as애즈 Christ크r라이스트 also올소 loved러v브드 theð더 church,처치 and앤드 gave게이v브 himself힘셀f프 forf포 it;잇

  26. 26

    Thatð댓 he히 might마잇 sanctify생크터f파이 and앤드 cleanse클렌즈 it잇 with위ð드 theð더 washing와슁 of어v브 water워터 by바이 theð더 word,워드

  27. 27

    Thatð댓 he히 might마잇 present프r레전트 it잇 to투 himself힘셀f프 a어 glorious글로r리어스 church,처치 not낫 having해v빙 spot,스팟 or오 wrinkle,r링클 or오 any에니 such서치 thing;θ씽 but벗 thatð댓 it잇 should슈드 be비 holy호울리 and앤드 without위ð다웃 blemish.블레미시

  28. 28

    So소우 ought옷 men멘 to투 love러v브 theirð데어 wives와이v브즈 as애즈 theirð데어 own온 bodies.바디즈 He히 thatð댓 loveth러v비θ스 his히즈 wife와이f프 loveth러v비θ스 himself.힘셀f프

  29. 29

    Forf포 no노우 man맨 ever에v버 yet옛 hated헤이티드 his히즈 own온 flesh;f플레시 but벗 nourisheth너r리쉬θ스 and앤드 cherisheth체r리쉬θ스 it,잇 even이v븐 as애즈 theð더 Lord로드 theð더 church:처치

  30. 30

    Forf포 we위 are아 members멤버즈 of어v브 his히즈 body,바디 of어v브 his히즈 flesh,f플레시 and앤드 of어v브 his히즈 bones.본즈

  31. 31

    Forf포 thisð디스 cause카즈 shall섈 a어 man맨 leave리v브 his히즈 fatherf파ð더 and앤드 mother,머ð더 and앤드 shall섈 be비 joined조인드 unto언투 his히즈 wife,와이f프 and앤드 theyð데이 two투 shall섈 be비 one원 flesh.f플레시

  32. 32

    Thisð디스 is이즈 a어 great그r레잇 mystery:미스터r리 but벗 I아이 speak스픽 concerning컨서닝 Christ크r라이스트 and앤드 theð더 church.처치

  33. 33

    Nevertheless네v버ð덜레스 let렛 every에v버r리 one원 of어v브 you유 in인 particular퍼티큘러 so소우 love러v브 his히즈 wife와이f프 even이v븐 as애즈 himself;힘셀f프 and앤드 theð더 wife와이f프 see시 thatð댓 she쉬 reverencer레v버r런스 her허 husband.허즈븐드