너희가 뜻을 변하여 내 이름을 더럽히고 각기 놓아 그들의 마음대로 자유케 하였던 노비를 끌어다가 다시 너희에게 복종시켜서 너희 노비를 삼았도다

But벗 ye이 turned턴드 and앤드 polluted펄루티드 my마이 name,네임 and앤드 caused카즈드 every에^v버^r리 man맨 his히즈 servant,서^v번트 and앤드 every에^v버^r리 man맨 his히즈 handmaid,핸드메이드 whom훔 he히 had해드 set셋 at앳 liberty리버티 at앳 their^ð데어 pleasure,플레저 to투 return,^r리턴 and앤드 brought브^r롯 them^ð뎀 into인투 subjection,서브젝션 to투 be비 unto언투 you유 for^f포 servants서^v번츠 and앤드 for^f포 handmaids.핸드메이즈

단어를 누르면 그 단어 발음을 들려줍니다

발음 보는 법

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.

예레미야 34:16Jeremiah 34:16

암송 연습