B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible

Jeremiah 40:4Jeremiah 40:4

보라 내가 오늘 네 손의 사슬을 풀어 너를 해방하노니 만일 네가 나와 함께 바벨론으로 가는 것을 선히 여기거든 오라 내가 너를 선대하리라 만일 나와 함께 바벨론으로 가는 것을 좋지 않게 여기거든 그만 두라 보라 온 땅이 네 앞에 있나니 네가 선히 여기는 대로 가하게 여기는 곳으로 갈지니라

And앤드 now,나우 behold,비호울드 I아이 loose루스 theeð디 thisð디스 day데이 fromf프r럼 theð더 chains체인즈 which위치 were워 upon어판 thineð다인 hand.핸드 If이f프 it잇 seem심 good굿 unto언투 theeð디 to투 come컴 with위ð드 me미 into인투 Babylon,배벌란 come;컴 and앤드 I아이 will윌 look룩 well웰 unto언투 thee:ð디 but벗 if이f프 it잇 seem심 ill일 unto언투 theeð디 to투 come컴 with위ð드 me미 into인투 Babylon,배벌란 forbear:f포베어 behold,비호울드 all올 theð더 land랜드 is이즈 before비f포 thee:ð디 whither위ð더 it잇 seemeth시미θ스 good굿 and앤드 convenient컨v비니언트 forf포 theeð디 to투 go,고우 thitherð디ð더 go.고우

Tap any word to hear it

How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.