예루살렘이 크게 범죄하므로 불결한 자 같이 되니 전에 높이던 모든 자가 그 적신을 보고 업신여김이여 저가 탄식하며 물러가도다

Jerusalem저^r루살럼 hath해^θ스 grievously그^r리^v버슬리 sinned;신드 therefore^ð데어^f포 she쉬 is이즈 removed:^r리무^v브드 all올 that^ð댓 honoured아너드 her허 despise디스파이즈 her,허 because비코즈 they^ð데이 have해^v브 seen신 her허 nakedness:네이커드네스 yea,예이 she쉬 sigheth,사이이^θ스 and앤드 turneth터니^θ스 backward.배쿼드

단어를 누르면 그 단어 발음을 들려줍니다

발음 보는 법

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.

예레미야 애가 1:8Lamentations 1:8

암송 연습