B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible

Malachi 3:5Malachi 3:5

내가 심판하러 너희에게 임할 것이라 술수하는 자에게와 거짓 맹세하는 자에게와 품군의 삯에 대하여 억울케 하며 과부와 고아를 압제하며 나그네를 억울케 하며 나를 경외치 아니하는 자들에게 속히 증거하리라 만군의 여호와가 말하였느니라

And앤드 I아이 will윌 come컴 near니어 to투 you유 to투 judgment;저지먼트 and앤드 I아이 will윌 be비 a어 swift스위f프트 witness윗니스 against어겐스트 theð더 sorcerers,소서r러즈 and앤드 against어겐스트 theð디 adulterers,어덜터r러즈 and앤드 against어겐스트 falsef폴스 swearers,스웨r러즈 and앤드 against어겐스트 thoseð도우즈 thatð댓 oppress어프r레스 theð더 hireling하이얼링 in인 his히즈 wages,웨이지즈 theð더 widow,위도 and앤드 theð더 fatherless,f파ð덜리스 and앤드 thatð댓 turn턴 aside어사이드 theð더 stranger스트r레인저 fromf프r럼 his히즈 right,r라잇 and앤드 fearf피어 not낫 me,미 saith세θ스 theð더 LORD로드 of어v브 hosts.호우스츠

Tap any word to hear it

How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.