B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible

Deuteronomy 31:16Deuteronomy 31:16

여호와께서 모세에게 이르시되 너는 너의 열조와 함께 자려니와 이 백성은 들어가 거할 그 땅에서 일어나서 이방신들을 음란히 좇아 나를 버리며 내가 그들과 세운 언약을 어길 것이라

And앤드 theð더 LORD로드 said세드 unto언투 Moses,모우지스 Behold,비호울드 thouð다우 shalt섈트 sleep슬립 with위ð드 thyð다이 fathers;f파ð더즈 and앤드 thisð디스 people피플 will윌 riser라이즈 up,업 and앤드 go고우 a어 whoring후r링 after애f프터 theð더 gods가즈 of어v브 theð더 strangers스트r레인저즈 of어v브 theð더 land,랜드 whither위ð더 theyð데이 go고우 to투 be비 among어멍 them,ð뎀 and앤드 will윌 forsakef포세이크 me,미 and앤드 break브r레이크 my마이 covenant커v버넌트 which위치 I아이 have해v브 made메이드 with위ð드 them.ð뎀

Tap any word to hear it

How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.