B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible

Judges 16:19Judges 16:19

들릴라가 삼손으로 자기 무릎을 베고 자게 하고 사람을 불러 그 머리털 일곱 가닥을 밀고 괴롭게 하여 본즉 그 힘이 없어졌더라

And앤드 she쉬 made메이드 him힘 sleep슬립 upon어판 her허 knees;니즈 and앤드 she쉬 called콜드 forf포 a어 man,맨 and앤드 she쉬 caused카즈드 him힘 to투 shave셰이v브 off오f프 theð더 seven세v븐 locks락스 of어v브 his히즈 head;헤드 and앤드 she쉬 began비갠 to투 afflict어f플릭트 him,힘 and앤드 his히즈 strength스트r렝θ스 went웬트 fromf프r럼 him.힘

Tap any word to hear it

How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.