B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵
历史书

历代志上 25章

1 Chronicles 25
25 / 29
读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字(ˈ)= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读(含糊元音)。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音,只发辅音。
  • 整个词都浅(the、of、and、to…)= 句中轻读、快读,重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇,v 同样位置并发声,θ/ð 舌尖放在上下齿之间,r 舌头卷起、不碰任何地方。
  1. 1

    David et les chefs de l'armée mirent à part pour le service ceux des fils d'Asaph, d'Héman et de Jeduthun qui prophétisaient en s'accompagnant de la harpe, du luth et des cymbales. Et voici le nombre de ceux qui avaient des fonctions à remplir.

  2. 2

    Des fils d'Asaph: Zaccur, Joseph, Nethania et Aschareéla, fils d'Asaph, sous la direction d'Asaph qui prophétisait suivant les ordres du roi.

  3. 3

    De Jeduthun, les fils de Jeduthun: Guedalia, Tseri, Ésaïe, Haschabia, Matthithia et Schimeï, six, sous la direction de leur père Jeduthun qui prophétisait avec la harpe pour louer et célébrer l'Éternel.

  4. 4

    D'Héman, les fils d'Héman: Bukkija, Matthania, Uziel, Schebuel, Jerimoth, Hanania, Hanani, Éliatha, Guiddalthi, Romamthi Ézer, Joschbekascha, Mallothi, Hothir, Machazioth,

  5. 5

    tous fils d'Héman, qui était voyant du roi pour révéler les paroles de Dieu et pour exalter sa puissance; Dieu avait donné à Héman quatorze fils et trois filles.

  6. 6

    Tous ceux-là étaient sous la direction de leurs pères, pour le chant de la maison de l'Éternel, et avaient des cymbales, des luths et des harpes pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Jeduthun et Héman recevaient les ordres du roi.

  7. 7

    Ils étaient au nombre de deux cent quatre-vingt-huit, y compris leurs frères exercés au chant de l'Éternel, tous ceux qui étaient habiles.

  8. 8

    Ils tirèrent au sort pour leurs fonctions, petits et grands, maîtres et disciples.

  9. 9

    Le premier sort échut, pour Asaph, à Joseph; le second, à Guedalia, lui, ses frères et ses fils, douze;

  10. 10

    le troisième, à Zaccur, ses fils et ses frères, douze;

  11. 11

    le quatrième, à Jitseri, ses fils et ses frères, douze;

  12. 12

    le cinquième, à Nethania, ses fils et ses frères, douze;

  13. 13

    le sixième, à Bukkija, ses fils et ses frères, douze;

  14. 14

    le septième, à Jesareéla, ses fils et ses frères, douze;

  15. 15

    le huitième, à Ésaïe, ses fils et ses frères, douze;

  16. 16

    le neuvième, à Matthania, ses fils et ses frères, douze;

  17. 17

    le dixième, à Schimeï, ses fils et ses frères, douze;

  18. 18

    le onzième, à Azareel, ses fils et ses frères, douze;

  19. 19

    le douzième, à Haschabia, ses fils et ses frères, douze;

  20. 20

    le treizième, à Schubaël, ses fils et ses frères, douze;

  21. 21

    le quatorzième, à Matthithia, ses fils et ses frères, douze;

  22. 22

    le quinzième, à Jerémoth, ses fils et ses frères, douze;

  23. 23

    le seizième, à Hanania, ses fils et ses frères, douze;

  24. 24

    le dix-septième, à Joschbekascha, ses fils et ses frères, douze;

  25. 25

    le dix-huitième, à Hanani, ses fils et ses frères, douze;

  26. 26

    le dix-neuvième, à Mallothi, ses fils et ses frères, douze;

  27. 27

    le vingtième, à Élijatha, ses fils et ses frères, douze;

  28. 28

    le vingt et unième, à Hothir, ses fils et ses frères, douze;

  29. 29

    le vingt-deuxième, à Guiddalthi, ses fils et ses frères, douze;

  30. 30

    le vingt-troisième, à Machazioth, ses fils et ses frères, douze;

  31. 31

    le vingt-quatrième, à Romamthi Ézer, ses fils et ses frères, douze.