역대상 3장
1 Chronicles 3발음 보는 법
beginning the Christ salvation
- 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
- 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
- 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
- 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
- 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.
함께 볼 역본 (최대 4개)
권
장
-
1
Voici les fils de David, qui lui naquirent à Hébron. Le premier-né, Amnon, d'Achinoam de Jizreel; le second, Daniel, d'Abigaïl de Carmel;
-
2
le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueschur; le quatrième, Adonija, fils de Haggith;
-
3
le cinquième, Schephatia, d'Abithal; le sixième, Jithream, d'Égla, sa femme.
-
4
Ces six lui naquirent à Hébron. Il régna là sept ans et six mois, et il régna trente-trois ans à Jérusalem.
-
5
Voici ceux qui lui naquirent à Jérusalem. Schimea, Schobab, Nathan et Salomon, quatre de Bath Schua, fille d'Ammiel;
-
6
Jibhar, Élischama, Éliphéleth,
-
7
Noga, Népheg, Japhia, Élischama,
-
8
Éliada et Éliphéleth, neuf.
-
9
Ce sont là tous les fils de David, outre les fils des concubines. Et Tamar était leur soeur.
-
10
Fils de Salomon: Roboam. Abija, son fils; Asa, son fils; Josaphat, son fils;
-
11
Joram, son fils; Achazia, son fils; Joas, son fils;
-
12
Amatsia, son fils; Azaria, son fils; Jotham, son fils;
-
13
Achaz, son fils; Ézéchias, son fils; Manassé, son fils;
-
14
Amon, son fils; Josias, son fils.
-
15
Fils de Josias: le premier-né, Jochanan; le second, Jojakim; le troisième, Sédécias; le quatrième, Schallum.
-
16
Fils de Jojakim: Jéconias, son fils; Sédécias, son fils.
-
17
Fils de Jéconias: Assir, dont le fils fut Schealthiel,
-
18
Malkiram, Pedaja, Schénatsar, Jekamia, Hoschama et Nedabia.
-
19
Fils de Pedaja: Zorobabel et Schimeï. Fils de Zorobabel: Meschullam et Hanania; Schelomith, leur soeur;
-
20
et Haschuba, Ohel, Bérékia, Hasadia, Juschab Hésed, cinq.
-
21
Fils de Hanania: Pelathia et Ésaïe; les fils de Rephaja, les fils d'Arnan, les fils d'Abdias, les fils de Schecania.
-
22
Fils de Schecania: Schemaeja. Fils de Schemaeja: Hattusch, Jigueal, Bariach, Nearia et Schaphath, six.
-
23
Fils de Nearia: Eljoénaï, Ézéchias et Azrikam, trois.
-
24
Fils d'Eljoénaï: Hodavia, Éliaschib, Pelaja, Akkub, Jochanan, Delaja et Anani, sept.