B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵
诗歌智慧书

诗篇 51章

Psalms 51
51 / 150
读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字（ˈ）= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读（含糊元音）。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音，只发辅音。
  • 整个词都浅（the、of、and、to…）= 句中轻读、快读，重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇，v 同样位置并发声，θ/ð 舌尖放在上下齿之间，r 舌头卷起、不碰任何地方。
  1. 1

    (50:1) Начальнику хора. Псалом Давида,(50-2) Когда приходил к нему пророк Нафан, после того, как Давид вошел к Вирсавии. (50:3) Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои.

  2. 2

    (50:4) Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня,

  3. 3

    (50:5) ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною.

  4. 4

    (50:6) Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем.

  5. 5

    (50:7) Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя.

  6. 6

    (50:8) Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость.

  7. 7

    (50:9) Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега.

  8. 8

    (50:10) Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные.

  9. 9

    (50:11) Отврати лице Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои.

  10. 10

    (50:12) Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня.

  11. 11

    (50:13) Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отними от меня.

  12. 12

    (50:14) Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня.

  13. 13

    (50:15) Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся.

  14. 14

    (50:16) Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мойвосхвалит правду Твою.

  15. 15

    (50:17) Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою:

  16. 16

    (50:18) ибо жертвы Ты не желаешь, – я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь.

  17. 17

    (50:19) Жертва Богу – дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже.

  18. 18

    (50:20) Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима:

  19. 19

    (50:21) тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды,возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.