B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵
诗歌智慧书

诗篇 81章

Psalms 81
81 / 150
读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字（ˈ）= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读（含糊元音）。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音，只发辅音。
  • 整个词都浅（the、of、and、to…）= 句中轻读、快读，重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇，v 同样位置并发声，θ/ð 舌尖放在上下齿之间，r 舌头卷起、不碰任何地方。
  1. 1

    (80:1) Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Асафа. (80:2) Радостно пойте Богу, твердыне нашей; восклицайте Богу Иакова;

  2. 2

    (80:3) возьмите псалом, дайте тимпан, сладкозвучные гусли с псалтирью;

  3. 3

    (80:4) трубите в новомесячие трубою, в определенное время, в день праздника нашего;

  4. 4

    (80:5) ибо это закон для Израиля, устав от Бога Иаковлева.

  5. 5

    (80:6) Он установил это во свидетельство для Иосифа, когда он вышел из земли Египетской, где услышал звуки языка, которого не знал:

  6. 6

    (80:7) „Я снял с рамен его тяжести, и руки его освободились от корзин.

  7. 7

    (80:8) В бедствии ты призвал Меня, и Я избавил тебя; из среды грома Яуслышал тебя, при водах Меривы испытал тебя.

  8. 8

    (80:9) Слушай, народ Мой, и Я буду свидетельствовать тебе: Израиль! о, если бы ты послушал Меня!

  9. 9

    (80:10) Да не будет у тебя иного бога, и не поклоняйся богу чужеземному.

  10. 10

    (80:11) Я Господь, Бог твой, изведший тебя из земли Египетской; открой уста твои, и Я наполню их".

  11. 11

    (80:12) Но народ Мой не слушал гласа Моего, и Израиль не покорялся Мне;

  12. 12

    (80:13) потому Я оставил их упорству сердца их, пусть ходят по своим помыслам.

  13. 13

    (80:14) О, если бы народ Мой слушал Меня и Израиль ходил Моими путями!

  14. 14

    (80:15) Я скоро смирил бы врагов их и обратил бы руку Мою на притеснителей их:

  15. 15

    (80:16) ненавидящие Господа раболепствовали бы им, а их благоденствие продолжалось бынавсегда;

  16. 16

    (80:17) Я питал бы их туком пшеницы и насыщал бы их медом из скалы.