B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵
福音书

约翰福音 2章

John 2
2 / 21
读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字(ˈ)= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读(含糊元音)。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音,只发辅音。
  • 整个词都浅(the、of、and、to…)= 句中轻读、快读,重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇,v 同样位置并发声,θ/ð 舌尖放在上下齿之间,r 舌头卷起、不碰任何地方。
  1. 1

    And앤드 theð더 thirdθ써드 day데이 thereð데어 was워즈 a어 marriage메r리지 in인 Cana캐나 of어v브 Galilee;갤럴리 and앤드 theð더 mother머ð더 of어v브 Jesus지저스 was워즈 there:ð데어

  2. 2

    And앤드 both보우θ스 Jesus지저스 was워즈 called,콜드 and앤드 his히즈 disciples,디사이플즈 to투 theð더 marriage.메r리지

  3. 3

    And앤드 when웬 theyð데이 wanted원티드 wine,와인 theð더 mother머ð더 of어v브 Jesus지저스 saith세θ스 unto언투 him,힘 Theyð데이 have해v브 no노우 wine.와인

  4. 4

    Jesus지저스 saith세θ스 unto언투 her,허 Woman,우먼 what왓 have해v브 I아이 to투 do두 with위ð드 thee?ð디 mine마인 hour아워 is이즈 not낫 yet옛 come.컴

  5. 5

    His히즈 mother머ð더 saith세θ스 unto언투 theð더 servants,서v번츠 Whatsoever웟소에v버 he히 saith세θ스 unto언투 you,유 do두 it.잇

  6. 6

    And앤드 thereð데어 were워 set셋 thereð데어 six식스 waterpots워터팟츠 of어v브 stone,스톤 after애f프터 theð더 manner매너 of어v브 theð더 purifying퓨r러f파이잉 of어v브 theð더 Jews,주즈 containing컨테이닝 two투 or오 threeθ쓰r리 firkinsf퍼킨즈 apiece.어피스

  7. 7

    Jesus지저스 saith세θ스 unto언투 them,ð뎀 Fillf필 theð더 waterpots워터팟츠 with위ð드 water.워터 And앤드 theyð데이 filledf필드 themð뎀 up업 to투 theð더 brim.브r림

  8. 8

    And앤드 he히 saith세θ스 unto언투 them,ð뎀 Draw드r로 out아웃 now,나우 and앤드 bear베어 unto언투 theð더 governor거v버너 of어v브 theð더 feast.f피스트 And앤드 theyð데이 bare베어 it.잇

  9. 9

    When웬 theð더 rulerr룰러 of어v브 theð더 feastf피스트 had해드 tasted테이스티드 theð더 water워터 thatð댓 was워즈 made메이드 wine,와인 and앤드 knew누 not낫 whence웬스 it잇 was:워즈 (but벗 theð더 servants서v번츠 which위치 drew드r루 theð더 water워터 knew;)누 theð더 governor거v버너 of어v브 theð더 feastf피스트 called콜드 theð더 bridegroom,브r라이드그r룸

  10. 10

    And앤드 saith세θ스 unto언투 him,힘 Every에v버r리 man맨 at앳 theð더 beginning비기닝 doth더θ스 set셋 forthf포θ스 good굿 wine;와인 and앤드 when웬 men멘 have해v브 well웰 drunk,드r렁크 thenð덴 thatð댓 which위치 is이즈 worse:워스 but벗 thouð다우 hast해스트 kept켑트 theð더 good굿 wine와인 until언틸 now.나우

  11. 11

    Thisð디스 beginning비기닝 of어v브 miracles미r러클즈 did디드 Jesus지저스 in인 Cana캐나 of어v브 Galilee,갤럴리 and앤드 manifested매너f페스티드 forthf포θ스 his히즈 glory;글로r리 and앤드 his히즈 disciples디사이플즈 believed빌리v브드 on안 him.힘

  12. 12

    After애f프터 thisð디스 he히 went웬트 down다운 to투 Capernaum,커퍼니엄 he,히 and앤드 his히즈 mother,머ð더 and앤드 his히즈 brethren,브r레ð드r런 and앤드 his히즈 disciples:디사이플즈 and앤드 theyð데이 continued컨티뉴드 thereð데어 not낫 many메니 days.데이즈

  13. 13

    And앤드 theð더 Jews'주즈 passover패소우v버 was워즈 at앳 hand,핸드 and앤드 Jesus지저스 went웬트 up업 to투 Jerusalem,저r루살럼

  14. 14

    And앤드 foundf파운드 in인 theð더 temple템플 thoseð도우즈 thatð댓 sold소울드 oxen악슨 and앤드 sheep쉽 and앤드 doves,더v브즈 and앤드 theð더 changers체인저즈 of어v브 money머니 sitting:시팅

  15. 15

    And앤드 when웬 he히 had해드 made메이드 a어 scourge스커지 of어v브 small스몰 cords,코즈 he히 drove드r로우v브 themð뎀 all올 out아웃 of어v브 theð더 temple,템플 and앤드 theð더 sheep,쉽 and앤드 theð디 oxen;악슨 and앤드 poured포드 out아웃 theð더 changers'체인저즈 money,머니 and앤드 overthrew오우v버θ쓰r루 theð더 tables;테이블즈

  16. 16

    And앤드 said세드 unto언투 themð뎀 thatð댓 sold소울드 doves,더v브즈 Take테이크 theseð디즈 thingsθ씽즈 hence;헨스 make메이크 not낫 my마이 Father'sf파ð더즈 house하우스 an앤 house하우스 of어v브 merchandise.머천다이즈

  17. 17

    And앤드 his히즈 disciples디사이플즈 rememberedr리멤버드 thatð댓 it잇 was워즈 written,r리튼 Theð더 zeal질 of어v브 thineð다인 house하우스 hath해θ스 eaten이튼 me미 up.업

  18. 18

    Thenð덴 answered앤서드 theð더 Jews주즈 and앤드 said세드 unto언투 him,힘 What왓 sign사인 shewest슈이스트 thouð다우 unto언투 us,어스 seeing시잉 thatð댓 thouð다우 doest도우이스트 theseð디즈 things?θ씽즈

  19. 19

    Jesus지저스 answered앤서드 and앤드 said세드 unto언투 them,ð뎀 Destroy디스트r로이 thisð디스 temple,템플 and앤드 in인 threeθ쓰r리 days데이즈 I아이 will윌 raiser레이즈 it잇 up.업

  20. 20

    Thenð덴 said세드 theð더 Jews,주즈 Fortyf포티 and앤드 six식스 years이어즈 was워즈 thisð디스 temple템플 in인 building,빌딩 and앤드 wilt윌트 thouð다우 rearr리어 it잇 up업 in인 threeθ쓰r리 days?데이즈

  21. 21

    But벗 he히 spake스페이크 of어v브 theð더 temple템플 of어v브 his히즈 body.바디

  22. 22

    When웬 thereforeð데어f포 he히 was워즈 risenr리즌 fromf프r럼 theð더 dead,데드 his히즈 disciples디사이플즈 rememberedr리멤버드 thatð댓 he히 had해드 said세드 thisð디스 unto언투 them;ð뎀 and앤드 theyð데이 believed빌리v브드 theð더 scripture,스크r립처 and앤드 theð더 word워드 which위치 Jesus지저스 had해드 said.세드

  23. 23

    Now나우 when웬 he히 was워즈 in인 Jerusalem저r루살럼 at앳 theð더 passover,패소우v버 in인 theð더 feastf피스트 day,데이 many메니 believed빌리v브드 in인 his히즈 name,네임 when웬 theyð데이 saw소 theð더 miracles미r러클즈 which위치 he히 did.디드

  24. 24

    But벗 Jesus지저스 did디드 not낫 commit커밋 himself힘셀f프 unto언투 them,ð뎀 because비코즈 he히 knew누 all올 men,멘

  25. 25

    And앤드 needed니디드 not낫 thatð댓 any에니 should슈드 testify테스터f파이 of어v브 man:맨 forf포 he히 knew누 what왓 was워즈 in인 man.맨