B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵
保罗书信

歌罗西书 3章

Colossians 3
3 / 4
读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字(ˈ)= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读(含糊元音)。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音,只发辅音。
  • 整个词都浅(the、of、and、to…)= 句中轻读、快读,重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇,v 同样位置并发声,θ/ð 舌尖放在上下齿之间,r 舌头卷起、不碰任何地方。
  1. 1

    Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d'en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu.

  2. 2

    Affectionnez-vous aux choses d'en haut, et non à celles qui sont sur la terre.

  3. 3

    Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu.

  4. 4

    Quand Christ, votre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire.

  5. 5

    Faites donc mourir les membres qui sont sur la terre, l'impudicité, l'impureté, les passions, les mauvais désirs, et la cupidité, qui est une idolâtrie.

  6. 6

    C'est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion,

  7. 7

    parmi lesquels vous marchiez autrefois, lorsque vous viviez dans ces péchés.

  8. 8

    Mais maintenant, renoncez à toutes ces choses, à la colère, à l'animosité, à la méchanceté, à la calomnie, aux paroles déshonnêtes qui pourraient sortir de votre bouche.

  9. 9

    Ne mentez pas les uns aux autres, vous étant dépouillés du vieil homme et de ses oeuvres,

  10. 10

    et ayant revêtu l'homme nouveau, qui se renouvelle, dans la connaissance, selon l'image de celui qui l'a créé.

  11. 11

    Il n'y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre; mais Christ est tout et en tous.

  12. 12

    Ainsi donc, comme des élus de Dieu, saints et bien-aimés, revêtez-vous d'entrailles de miséricorde, de bonté, d'humilité, de douceur, de patience.

  13. 13

    Supportez-vous les uns les autres, et, si l'un a sujet de se plaindre de l'autre, pardonnez-vous réciproquement. De même que Christ vous a pardonné, pardonnez-vous aussi.

  14. 14

    Mais par-dessus toutes ces choses revêtez-vous de la charité, qui est le lien de la perfection.

  15. 15

    Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos coeurs. Et soyez reconnaissants.

  16. 16

    Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos coeurs sous l'inspiration de la grâce.

  17. 17

    Et quoi que vous fassiez, en parole ou en oeuvre, faites tout au nom du Seigneur Jésus, en rendant par lui des actions de grâces à Dieu le Père.

  18. 18

    Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur.

  19. 19

    Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez pas contre elles.

  20. 20

    Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable dans le Seigneur.

  21. 21

    Pères, n'irritez pas vos enfants, de peur qu'ils ne se découragent.

  22. 22

    Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité de coeur, dans la crainte du Seigneur.

  23. 23

    Tout ce que vous faites, faites-le de bon coeur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes,

  24. 24

    sachant que vous recevrez du Seigneur l'héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur.

  25. 25

    Car celui qui agit injustement recevra selon son injustice, et il n'y a point d'acception de personnes.