욥기 19장
Job 19발음 보는 법
beginning the Christ salvation
- 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
- 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
- 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
- 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
- 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.
함께 볼 역본 (최대 4개)
권
장
-
1
فاجاب ايوب وقال
-
2
حتى متى تعذبون نفسي وتسحقونني بالكلام.
-
3
هذه عشر مرات اخزيتموني. لم تخجلوا من ان تحكروني.
-
4
وهبني ضللت حقا. عليّ تستقر ضلالتي.
-
5
ان كنتم بالحق تستكبرون عليّ فثبتوا عليّ عاري.
-
6
فاعلموا اذا ان الله قد عوّجني ولف عليّ احبولته.
-
7
ها اني اصرخ ظلما فلا أستجاب. ادعو وليس حكم.
-
8
قد حوّط طريقي فلا اعبر وعلى سبلي جعل ظلاما.
-
9
ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.
-
10
هدمني من كل جهة فذهبت. وقلع مثل شجرة رجائي.
-
11
واضرم عليّ غضبه وحسبني كاعدائه.
-
12
معا جاءت غزاته واعدّوا عليّ طريقهم وحلّوا حول خيمتي.
-
13
قد ابعد عني اخوتي. ومعارفي زاغوا عني.
-
14
اقاربي قد خذلوني والذين عرفوني نسوني.
-
15
نزلاء بيتي وامائي يحسبونني اجنبيا. صرت في اعينهم غريبا.
-
16
عبدي دعوت فلم يجب. بفمي تضرعت اليه.
-
17
نكهتي مكروهة عند امرأتي وخممت عند ابناء احشائي.
-
18
الاولاد ايضا قد رذلوني. اذا قمت يتكلمون عليّ.
-
19
كرهني كل رجالي والذين احببتهم انقلبوا عليّ.
-
20
عظمي قد لصق بجلدي ولحمي ونجوت بجلد اسناني.
-
21
تراءفوا تراءفوا انتم عليّ يا اصحابي لان يد الله قد مسّتني.
-
22
لماذا تطاردونني كما الله ولا تشبعون من لحمي
-
23
ليت كلماتي الآن تكتب. يا ليتها رسمت في سفر
-
24
ونقرت الى الابد في الصخر بقلم حديد وبرصاص.
-
25
اما انا فقد علمت ان وليّي حيّ والآخر على الارض يقوم
-
26
وبعد ان يفنى جلدي هذا وبدون جسدي ارى الله
-
27
الذي اراه انا لنفسي وعيناي تنظران وليس آخر. الى ذلك تتوق كليتاي في جوفي.
-
28
فانكم تقولون لماذا نطارده. والكلام الاصلي يوجد عندي.
-
29
خافوا على انفسكم من السيف لان الغيظ من آثام السيف. لكي تعلموا ما هو القضاء