시편 48장
Psalms 48발음 보는 법
beginning the Christ salvation
- 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
- 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
- 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
- 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
- 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.
함께 볼 역본 (최대 4개)
권
장
-
1
A Song and Psalm for the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.
-
2
Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
-
3
God is known in her palaces for a refuge.
-
4
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
-
5
They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
-
6
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
-
7
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
-
8
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
-
9
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
-
10
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
-
11
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.
-
12
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
-
13
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
-
14
For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.