B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
한영 성경 암송
시가서

잠언 4장

Proverbs 4
4 / 31
발음 보는 법

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
  • 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
  • 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
  • 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
  • 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.
  1. 1

    Слушайте, дети, наставление отца, и внимайте, чтобы научиться разуму,

  2. 2

    потому что я преподал вам доброе учение. Не оставляйте заповеди моей.

  3. 3

    Ибо и я был сын у отца моего, нежно любимый и единственный у матери моей,

  4. 4

    и он учил меня и говорил мне: да удержит сердце твое слова мои; храни заповеди мои, и живи.

  5. 5

    Приобретай мудрость, приобретай разум: не забывай этого и не уклоняйся от слов уст моих.

  6. 6

    Не оставляй ее, и она будет охранять тебя; люби ее, и она будет оберегать тебя.

  7. 7

    Главное – мудрость: приобретай мудрость, и всем имением твоим приобретай разум.

  8. 8

    Высоко цени ее, и она возвысит тебя; она прославит тебя, если ты прилепишься к ней;

  9. 9

    возложит на голову твою прекрасный венок, доставит тебе великолепный венец.

  10. 10

    Слушай, сын мой, и прими слова мои, – и умножатся тебе лета жизни.

  11. 11

    Я указываю тебе путь мудрости, веду тебя по стезям прямым.

  12. 12

    Когда пойдешь, не будет стеснен ход твой, и когдапобежишь, не споткнешься.

  13. 13

    Крепко держись наставления, не оставляй, храни его, потому что оно – жизнь твоя.

  14. 14

    Не вступай на стезю нечестивых и не ходи по пути злых;

  15. 15

    оставь его, не ходи по нему, уклонись от него и пройди мимо;

  16. 16

    потому что они не заснут, если не сделают зла; пропадает сон у них, если они не доведут кого до падения;

  17. 17

    ибо они едят хлеб беззакония и пьют вино хищения.

  18. 18

    Стезя праведных – как светило лучезарное, которое более и более светлеет до полного дня.

  19. 19

    Путь же беззаконных – как тьма; они не знают, обо что споткнутся.

  20. 20

    Сын мой! словам моим внимай, и к речам моим приклони ухо твое;

  21. 21

    да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:

  22. 22

    потому что они жизнь для того, кто нашел их, и здравие для всего тела его.

  23. 23

    Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни.

  24. 24

    Отвергни от себя лживость уст, и лукавство языка удали от себя.

  25. 25

    Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.

  26. 26

    Обдумай стезю для ноги твоей, и все пути твои да будут тверды.

  27. 27

    Не уклоняйся ни направо, ни налево; удали ногу твою от зла,