디모데후서 2장
2 Timothy 2발음 보는 법
beginning the Christ salvation
- 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
- 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
- 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
- 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
- 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.
-
1
Итак укрепляйся, сын мой, в благодати Христом Иисусом,
-
2
и что слышал от меня при многих свидетелях, то передай верным людям, которые были бы способны и других научить.
-
3
Итак переноси страдания, как добрый воин Иисуса Христа.
-
4
Никакой воин не связывает себя деламижитейскими, чтобы угодить военачальнику.
-
5
Если же кто и подвизается, не увенчивается, если незаконно будет подвизаться.
-
6
Трудящемуся земледельцу первому должно вкусить от плодов.
-
7
Разумей, что я говорю. Да даст тебе Господь разумение во всем.
-
8
Помни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, по благовествованию моему,
-
9
за которое я страдаю даже до уз, какзлодей; но для слова Божия нет уз.
-
10
Посему я все терплю ради избранных, дабы и они получили спасение во Христе Иисусе с вечною славою.
-
11
Верно слово: если мы с Ним умерли, то с Ним и оживем;
-
12
если терпим, то с Ним и царствоватьбудем; если отречемся, и Он отречется от нас;
-
13
если мы неверны, Он пребывает верен, ибо Себя отречься не может.
-
14
Сие напоминай, заклиная пред Господом не вступать в словопрения, что нимало не служит к пользе,а к расстройству слушающих.
-
15
Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины.
-
16
А непотребного пустословия удаляйся; ибо они еще более будут преуспевать в нечестии,
-
17
и слово их, как рак, будет распространяться. Таковы Именей и Филит,
-
18
которые отступили от истины, говоря, что воскресение уже было, и разрушают в некоторых веру.
-
19
Но твердое основание Божие стоит, имея печать сию: „познал Господь Своих"; и: „да отступит от неправды всякий, исповедующий имя Господа".
-
20
А в большом доме есть сосуды не только золотые и серебряные, но и деревянные и глиняные; и одни в почетном, а другие в низком употреблении.
-
21
Итак, кто будет чист от сего, тот будет сосудом в чести, освященным и благопотребным Владыке, годным на всякое доброе дело.
-
22
Юношеских похотей убегай, а держись правды, веры,любви, мира со всеми призывающими Господа от чистого сердца.
-
23
От глупых и невежественных состязаний уклоняйся, зная, что они рождают ссоры;
-
24
рабу же Господа не должно ссориться, но быть приветливым ко всем, учительным, незлобивым,
-
25
с кротостью наставлять противников, не даст ли им Бог покаяния к познанию истины,
-
26
чтобы они освободились от сети диавола, который уловил их в свою волю.