시편 79장
Psalms 79발음 보는 법
beginning the Christ salvation
- 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
- 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
- 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
- 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
- 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.
함께 볼 역본 (최대 4개)
권
장
-
1
مزمور. لآساف. اللهم ان الامم قد دخلوا ميراثك. نجسوا هيكل قدسك. جعلوا اورشليم اكواما.
-
2
دفعوا جثث عبيدك طعاما لطيور السماء. لحم اتقيائك لوحوش الارض
-
3
سفكوا دمهم كالماء حول اورشليم وليس من يدفن.
-
4
صرنا عارا عند جيراننا هزءا وسخرة للذين حولنا.
-
5
الى متى يا رب تغضب كل الغضب وتتقد كالنار غيرتك.
-
6
افض رجزك على الامم الذين لا يعرفونك وعلى الممالك التي لم تدع باسمك.
-
7
لانهم قد اكلوا يعقوب واخربوا مسكنه
-
8
لا تذكر علينا ذنوب الاولين. لتتقدمنا مراحمك سريعا لاننا قد تذللنا جدا.
-
9
أعنّا يا اله خلاصنا من اجل مجد اسمك ونجنا واغفر خطايانا من اجل اسمك.
-
10
لماذا يقول الامم اين هو الههم. لتعرف عند الامم قدام اعيننا نقمة دم عبيدك المهراق.
-
11
ليدخل قدامك انين الاسير. كعظمة ذراعك استبق بني الموت.
-
12
ورد على جيراننا سبعة اضعاف في احضانهم العار الذي عيروك به يا رب.
-
13
اما نحن شعبك وغنم رعايتك نحمدك الى الدهر. الى دور فدور نحدث بتسبيحك