시편 81장
Psalms 81발음 보는 법
beginning the Christ salvation
- 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
- 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
- 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
- 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
- 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.
함께 볼 역본 (최대 4개)
권
장
-
1
لامام المغنين على الجتية. لآساف. رنموا لله قوتنا اهتفوا لاله يعقوب.
-
2
ارفعوا نغمة وهاتوا دفا عودا حلوا مع رباب.
-
3
انفخوا في راس الشهر بالبوق عند الهلال ليوم عيدنا.
-
4
لان هذا فريضة لاسرائيل حكم لاله يعقوب.
-
5
جعله شهادة في يوسف عند خروجه على ارض مصر. سمعت لسانا لم اعرفه
-
6
ابعدت من الحمل كتفه. يداه تحولتا عن السل.
-
7
في الضيق دعوت فنجيتك. استجبتك في ستر الرعد. جربتك على ماء مريبة. سلاه
-
8
اسمع يا شعبي فاحذرك. يا اسرائيل ان سمعت لي
-
9
لا يكن فيك اله غريب ولا تسجد لاله اجنبي.
-
10
انا الرب الهك الذي اصعدك من ارض مصر. افغر فاك فاملأه.
-
11
فلم يسمع شعبي لصوتي واسرائيل لم يرض بي.
-
12
فسلمتهم الى قساوة قلوبهم. ليسلكوا في مؤامرات انفسهم.
-
13
لو سمع لي شعبي وسلك اسرائيل في طرقي
-
14
سريعا كنت اخضع اعداءهم وعلى مضايقيهم كنت ارد يدي.
-
15
مبغضو الرب يتذللون له. ويكون وقتهم الى الدهر.
-
16
وكان اطعمه من شحم الحنطة. ومن الصخرة كنت اشبعك عسلا